在线阅读《菩萨蛮 五都咏五首 其五 建业》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
凤凰台畔王侯籍,秦淮渡口莺花墨。
弹指六朝安,只馀明故宫。
江南风月丽,齐筑长干第。
此地惯偏安,黄旗北伐难。
凤凰台:位于南京城南,相传南朝宋时有凤凰集于此,故筑台以纪祥瑞
王侯籍:指记载王侯将相的名册,喻指建业(南京)作为都城时的显赫历史
秦淮渡口:指秦淮河畔的渡口,为南京繁华之地,六朝时已是商贾云集、歌舞升平之处
莺花墨:莺花指歌舞妓女,墨指墨客文人,合指秦淮河畔的风月繁华
弹指:佛家语,形容时间极短,此处喻指六朝更迭之迅速
六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个建都南京的朝代
明故宫:明代南京皇宫遗址,明朝初年建都南京时所建
长干第:长干里是南京古地名,为贵族聚居区;第指宅第
偏安:指封建王朝失去中原后苟安于南方
黄旗北伐:指历史上南方政权北伐中原的军事行动,黄旗为帝王仪仗,代指皇权