注释
评量：品评衡量
抹淡与妆浓：指淡妆和浓抹两种不同的妆饰风格
点缀：装饰衬托
策首功：评为头等功劳
除却：除去，除了
夭桃：艳丽的桃花，出自《诗经·周南·桃夭》'桃之夭夭，灼灼其华'
一团：一片，整体
有无中：似有似无，若隐若现的状态
译文
品评淡妆与浓抹哪种更美，
装点春光要数它们功劳最大。
除了那几树艳丽的红桃之外，
整片春色都在似有似无之中。
赏析
这首诗以独特的视角描绘春日风光，通过'抹淡与妆浓'的拟人化手法，将自然景色比作女子的妆容，富有诗意和想象力。后两句运用对比手法，以'夭桃红数树'的鲜明色彩反衬'一团春色有无中'的朦胧美感，营造出虚实相生、意境深远的艺术效果。全诗语言凝练，意象生动，展现了诗人对自然美的细腻感受和独特审美。
创作背景
秣陵即今南京的古称，这首诗是描写南京春日风光的杂诗。作为六朝古都，南京历来是文人墨客吟咏的对象。此诗可能创作于明清时期，具体作者已不可考，但诗中体现的审美情趣和艺术手法具有典型的江南文人特色。