在线阅读《齐天乐 蔡云笙《雁村填词图》》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
曼陀花发天如醉,相逢劫馀无恙。
雪苑鸣琴,蓉湖倚棹,消领宦中情况。
承平梦想。
早一卧沧州,铜仙移掌。
定记当时,莫愁单舸共双桨。
兰成辞赋最苦,暮年湖海遍,孤调谁赏。
落叶添薪,牵萝补屋,往事不须惆怅。
银蟾乍上。
待自琢新声,小红低唱。
弹入芦川,更听花外响。
曼陀花:即曼陀罗花,佛教中的圣花,传说花开时天界为之沉醉
劫馀:劫难之后,指经历战乱或变故后幸存
雪苑鸣琴:指在雪中园林弹琴的高雅情趣
蓉湖倚棹:在荷花湖中倚靠船桨,喻指闲适的隐居生活
沧州:古代指隐士居住的地方
铜仙移掌:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》典故,喻指时代变迁
莫愁单舸:莫愁女独自乘船,指孤独漂泊
兰成:南北朝文学家庾信的字,以其晚年辞赋悲苦著称
落叶添薪:用落叶当柴火,形容清贫生活
牵萝补屋:用藤萝修补房屋,指隐居生活的简朴
银蟾:月亮的别称
小红低唱:化用姜夔典故,指歌女低声吟唱新词
芦川:可能指词人张元干的号,或泛指芦苇荡