注释
碧落：道家称东方第一层天，泛指天空
孤鹤：比喻隐逸高士，此处指故人
陵谷迁朝市：化用《诗经》"高岸为谷，深谷为陵"，喻世事变迁
辽东：用丁令威化鹤归辽典故，指故地重逢
乘槎：张华《博物志》载天河乘木筏典故，喻远行不归
三山：蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山
支机石：传说中织女支撑织机的石头，张骞曾从天河带回
译文
高高的天空层云万重，当年像孤鹤般离去再无踪迹。
没想到山河变迁、朝代更替，今日竟在辽东意外重逢。
本打算乘着木筏远去不归，去往云海深处的三座仙山居住。
谁知留下了织女的支机石，却随着黄河水流回到了人间。
赏析
这两首七绝以仙道意象写人世重逢，构思巧妙，意境空灵。第一首以'碧落''孤鹤'起兴，营造缥缈意境，'陵谷迁朝市'既写时代变迁，又暗含人生感慨。第二首借用乘槎访仙、支机石等典故，将重逢的偶然性诗意化。全诗语言凝练，用典自然，在时空交错中展现深厚情谊，体现了晚唐诗歌的含蓄隽永之美。
创作背景
李涉是中晚唐诗人，曾官至太学博士，后因事流放南方。这首诗应是在流放期间与故人意外重逢所作。诗中'辽东'并非实指东北，而是化用了丁令威学道化鹤归辽的典故，表达乱世中故人重逢的感慨。作品反映了晚唐动荡时局下文人的漂泊命运和复杂心境。