在线阅读《水龙吟 古微丈挽词》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
暮年萧瑟江关,举头惟见河山异。
抗声殿角,回楂岭表,乱云如戏。
海峤莺花,吴门鲑菜,忽忽弹指。
记听枫旧馆,隐囊挥麈,知珍重,林泉意。
还是悲歌无地,结沤盟沧江鼎沸。
东华待漏,中兴作颂,纷纷槐蚁。
忍泪看天,十年栖息,天还沉醉。
算平生孤愤,秋词半箧,付人间世。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》
古微丈:指晚清词人朱祖谋(1857-1931),字古微,号沤尹,又号彊村
江关:指江南地区,暗用庾信《哀江南赋》典故
河山异:化用《世说新语》"风景不殊,正自有山河之异",指江山易主
抗声殿角:指在朝堂上直言进谏
回楂岭表:指从岭南地区返回,楂同"槎",木筏
海峤:海边山岭,指岭南地区
吴门:指苏州一带
鲑菜:吴地菜肴
听枫旧馆:朱祖谋在苏州的居所听枫园
隐囊挥麈:倚着靠垫,挥动麈尾,指文人雅集清谈
沤盟:指词社"沤社",朱祖谋号沤尹
东华待漏:指在朝廷等候上朝,东华门为故宫东门
槐蚁:即槐安国蚁穴典故,喻功名虚幻
秋词半箧:指朱祖谋创作的众多词作