《水调歌头 过沧浪亭》近现代 · 吴梅

禾黍故侯第：指沧浪亭原为五代吴越王钱镠近戚孙承佑的池馆，后荒废，长满禾黍

水竹谪仙居：谪仙指李白，此处形容沧浪亭如水竹清幽的仙境

醉翁：指欧阳修，自号醉翁

红蕖：红色荷花

耽泉石：沉溺于山水泉石之乐

轩渠：欢悦笑乐的样子

子美：杜甫字子美

一序恋区区：指苏舜钦《沧浪亭记》中表达的对园林的眷恋

华胥：传说中的理想国

我醉欲眠矣：化用陶渊明典故，表示率真自然

子非鱼：出自《庄子·秋水》，'子非鱼，安知鱼之乐'

昔日王侯的宅邸已长满禾黍，这水竹清幽之处宛如谪仙居所。此时我拄杖闲步，只是缺少醉翁欧阳修相伴。红树青山美如画卷，明月清风无需代价，俯仰之间足以畅快娱乐。结伴游赏更能消夏，十万荷花簇拥绽放。 沉溺山水之乐，争夺名利得失，总是令人发笑。谁说杜甫高远旷达，一篇《沧浪亭记》也显露出对园林的眷恋。仕途未必让人沉沦，何须刻意寻找忘忧的池馆，人间自可成为理想之境。我醉意朦胧想要入睡，却笑自己不是水中游鱼。

这首词以沧浪亭为抒情对象，展现了作者超脱世俗的人生哲学。上阕描绘沧浪亭的自然美景，'红树青山如画，明月清风无价'用对比手法突出自然之美的珍贵。下阕转入哲理思考，通过'耽泉石，争名利，总轩渠'的对比，表达对名利的淡泊态度。结尾化用庄子和陶渊明的典故，'我醉欲眠矣，却笑子非鱼'既显洒脱又含深意，体现了物我两忘的境界。全词语言清丽，意境深远，将写景、抒情、说理完美融合，展现了宋代文人特有的理性思考与审美情趣。

沧浪亭是苏州最古老的园林，始建于五代，北宋诗人苏舜钦购得废园后修筑沧浪亭，并作《沧浪亭记》。此词应为后世文人游览沧浪亭时所作，借古抒怀，表达对前人园林雅趣的追慕和对人生哲理的思考。词中涉及欧阳修、杜甫、苏舜钦等多位文人典故，体现了宋代以后文人园林文化的深厚传统。