注释
琉璃瓶：比喻眼睛清澈明亮如琉璃制成的瓶子
秋水横波：形容眼神流动如秋日水波，清澈动人
吏：指官员，此处暗指故事中的官员
凤凰宝钗：凤凰形状的金钗，古代女子头饰
招拍：舞蹈的节拍和动作
金钿：用金片制成的花朵形首饰
译文
明亮的眼睛好似琉璃瓶般清澈，心神荡漾如秋水横波般清亮。
官员被崔徽的真心感动，心防为之打开，将凤凰宝钗为情郎戴上。
舞姿柔美朦胧险些错过节拍，凤凰金钗散乱折断金钿破碎。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了唐代歌妓崔徽的美丽形象和情感世界。前两句用'琉璃瓶''秋水横波'的比喻，生动刻画了崔徽明亮的眼眸和动人的神态。中间两句通过'吏感徽心'的转折，展现了真挚情感打动他人的力量。后两句以'舞态低迷''凤钗乱折'的意象，含蓄表达了人物内心的纷乱情感。全诗语言优美，意象鲜明，在有限的篇幅内展现了完整的情感脉络。
创作背景
《崔徽歌》是唐代诗人元稹根据当时真实的爱情故事创作。崔徽是唐代河中地区的歌妓，与官员裴敬中相爱。裴敬中离职后，崔徽思念成疾，请画家为自己画像寄给情人，最终郁郁而终。元稹听闻这个凄美的爱情故事后，创作了这首诗歌，展现了唐代文人与歌妓之间的情感交往。