注释
踏阳春：指春天踏青赏景
雨和尘：春雨与尘土相和，形容春日景象
阳春踏：重复强调春日游赏
肠断：形容极度悲伤
五灵华：指五方灵气之精华，道家术语
晓玲珑：清晨明澈剔透的样子
天府：天宫，仙境
汝府：指人体，道家将人体视为小宇宙
一丸萝卜：喻指道家修炼的丹药
火吾宫：指丹药在体内产生的温热效应
译文
漫步在阳春三月，人间春雨轻柔洒落尘土。
春日游赏未尽，秋风已然吹起，令人为世间白发老人感伤断肠。
五方灵气精华，在清晨显得玲珑剔透，天宫仙境原本就在人体之内。
惆怅之情难以言表，一颗丹药如萝卜般在体内点燃修炼之火。
赏析
这首诗体现了吕洞宾作为道教仙真的独特诗风，将春景秋思与道家修炼思想巧妙结合。前四句通过'阳春'与'秋风'的对比，展现时光流转、人生易老的自然规律，为后文的修真悟道铺垫。后四句转入道家内丹修炼的玄妙境界，'五灵华'、'天府'等意象富有道教色彩，'一丸萝卜'的比喻既通俗又深含修炼奥义。全诗语言简练而意境深远，在有限的篇幅内完成了从凡尘感悟到修真超脱的升华。
创作背景
此诗传为唐代道士吕洞宾所作。吕洞宾是道教八仙之一，唐末五代著名道士。这首诗融合了游春感怀与道家修炼思想，体现了作者作为得道仙真的独特视角。诗中'一丸萝卜火吾宫'暗含内丹修炼之法，萝卜在道家炼丹术中常被用作比喻，指代经过修炼后在体内产生的真炁。该诗收录于《吕祖全书》等道教典籍，是研究吕洞宾文学创作和道教思想的重要文献。