《桃花》唐 · 薛能

在线阅读《桃花》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


薛能

香色自天种,千年岂易逢。

开齐全未落,繁极欲相重。

泠湿朝如淡,晴乾午更浓。

风光新社燕,时节旧春农。

篱落欹临竹,亭台盛间松。

乱缘堪羡蚁,深入不如蜂。

有影宜暄煦,无言自冶容。

洞连非俗世,溪静接仙踪。

子熟河应变,根盘土已封。

西王潜爱惜,东朔盗过从。

醉席眠英好,题诗恋景慵。

芳菲聊一望,何必在临邛。

五言律诗亭台写景含蓄咏物

注释

香色自天种:桃花的芬芳与色泽是天然生成

泠湿:清晨露水湿润的状态

暄煦:温暖和煦的阳光

冶容:艳丽的容貌

西王:指西王母,传说中瑶池蟠桃的主人

东朔:指东方朔,传说曾偷取西王母的蟠桃

临邛:古地名,今四川邛崃,以盛产美酒闻名

译文

桃花的芬芳色泽天然生成,千年难遇如此美景。花朵盛开却未凋落,繁茂到层层叠叠。清晨湿润时花色淡雅,正午晴干时更加浓艳。春社时节燕子归来,正是传统春耕时分。竹篱斜倚临近翠竹,亭台间点缀着青松。羡慕蚂蚁能在花间攀缘,却不如蜜蜂深入花心。有光影时更显温暖,无言中自然展现娇容。桃源洞连接非凡俗世,溪水宁静似通仙踪。果实成熟河流也改变,根深蒂固土壤已封。西王母暗中爱惜珍重,东方朔曾偷偷摘取。醉卧花丛甚是惬意,题诗赏景慵懒自在。暂且欣赏这片芳菲,何必远求临邛美酒。

赏析

本诗以桃花为主题,通过细腻的观察和丰富的想象,展现了桃花的自然美与仙道意境。诗人运用对比手法,描绘了朝湿午晴不同时辰的花色变化,通过'蚁羡''蜂深'的生动比喻,突出桃花的繁茂。诗中融入西王母、东方朔的神话典故,将桃花与仙境相联系,提升了作品的意境层次。尾联'芳菲聊一望,何必在临邛',表达了满足于眼前美景的淡泊心境,体现了诗人对自然之美的深刻领悟。

创作背景

本诗为晚唐诗人吴融所作。吴融生于唐末乱世,其诗风清丽婉约,擅长咏物诗。这首诗创作于春季赏花时节,通过对桃花的精细描写,寄寓了诗人对美好事物的珍惜和对隐逸生活的向往。诗中运用大量道教意象,反映了晚唐时期仙道思想对文人的影响。