注释
自得：自然获得，此处指天性如此
高闲：高雅闲适
向北栖：指向北山隐居，暗用伯夷叔齐采薇典故
月潭：月光映照的潭水
云影断：云影在水面断续显现
山叶雨声齐：山中树叶被雨打的声音整齐响起
人书匝：书籍环绕堆积
鸟坐低：鸟儿低栖，形容环境幽静
经宿：整夜
丹梯：原指仙境之梯，此处喻指隐者修行的境界
译文
天性自得高雅闲适，平生选择向北山隐居。
月光下的潭水云影断续，山中树叶与雨声齐鸣。
庭院树木间书籍环绕，栏杆旁花儿低处鸟儿栖停。
相留之情永难忘怀，整夜畅谈修行境界。
赏析
本诗以细腻笔触描绘隐者生活，通过'月潭云影''山叶雨声'等自然意象，营造出清幽脱俗的意境。颔联对仗工整，'断'与'齐'二字精妙捕捉自然声响的韵律美。尾联'话丹梯'既表现对隐逸生活的向往，又暗含对修行境界的追求。全诗语言清新自然，情感真挚含蓄，展现了唐代隐逸诗派的艺术特色。
创作背景
薛能是晚唐诗人，武宗会昌六年进士。此诗作于诗人拜访隐士友人时，反映了晚唐士人向往隐逸的心态。当时社会动荡，许多文人选择隐居避世，诗中'向北栖'可能暗指伯夷叔齐的典故，表达对高洁人格的追求。