注释
大云寺：唐代著名佛寺，武则天时期敕令各州兴建
偏险：偏僻险要之地
五营：指军营，古代军队编制单位
射堂：练习射箭的场所
鼙：古代军中使用的小鼓
调角：吹奏号角
砧：捣衣石
征衣：出征将士的衣物
落照：夕阳余晖
杀身酬圣主：以死报答君主的恩情
译文
楼阁建在偏僻险要处，寺庙依山而筑，我独坐西城面露欣慰笑容。
四野传来行人欢乐的歌声，军营没有战事射堂一片闲静。
秋空中军鼓与号角和谐鸣响，夕阳下捣衣石上准备着征衣。
正打算以死报答圣明君主的恩情，怎敢在高处留恋故乡的关山。
赏析
本诗通过描绘大云寺西阁的险要地势和周边景象，抒发了诗人忠君报国的豪情壮志。前两联以'偏险'、'当山'突出地理特征，'笑满颜'展现从容心态。中间两联工整对仗，'四野有歌'与'五营无战'形成和平与战备的对比，'秋空外'与'落照间'营造出时空的辽阔感。尾联直抒胸臆，'杀身酬圣主'的决绝与'恋乡关'的柔情形成张力，体现了唐代边塞诗人忠勇报国的精神品格。全诗气势雄浑，对仗工整，情感真挚，是晚唐边塞诗中的佳作。
创作背景
此诗作于晚唐时期，作者薛能曾任监察御史、工部尚书等职。大云寺为武则天时期敕建的重要佛教寺院，西阁当为寺中军事观察之所。当时唐朝边境不时有战事，诗人登临险要之地，触景生情，既感慨于眼前的和平景象，又表达了誓死报国的决心，反映了晚唐文人忠君爱国的思想情怀。