注释
高槛：高楼上的栏杆
边愁：边疆的愁思
致：送达，进献
会须：应当，应该
匠坼：工匠拆毁
蛮陬：蛮荒之地，指西南少数民族聚居区
树痹：树木枯萎
春影：春天的景象
汉流：汉水的流向，喻指中原文化
仲宣：王粲的字，建安七子之一
荆州：王粲曾避乱荆州，作《登楼赋》抒怀
译文
高楼栏杆勾起边关愁绪，荔枝为何要送到这座楼。
真该让工匠将它拆毁，不愿再见这蛮荒之地。
枯树不见春天的影子，远天连接着汉水东流。
若可比作王粲的境遇，此处便是当年的荆州。
赏析
这首诗是薛涛晚年寓居成都时的作品，通过荔枝楼这一意象，抒发了深沉的乡愁和身世之感。首联以'高槛'起兴，'边愁'二字奠定全诗感情基调。颔联直抒胸臆，表达对蛮荒之地的厌恶。颈联以'树痹''天连'的苍茫景象，烘托出孤寂心境。尾联巧妙化用王粲《登楼赋》典故，将个人遭遇与历史人物相比，深化了作品的历史厚重感。全诗对仗工整，用典贴切，情感沉郁顿挫，展现了女诗人不凡的艺术功力。
创作背景
薛涛（约768-832），唐代著名女诗人，字洪度。原籍长安，幼年随父入蜀。后因家道中落堕入乐籍，成为成都著名歌妓。贞元年间被罚赴边地，后返回成都定居浣花溪。此诗当作于薛涛晚年，借荔枝楼抒发对中原故乡的思念。荔枝楼是唐代成都名胜，因杨贵妃喜食荔枝而闻名，薛涛借此楼寄寓对长安的向往。