注释
雨霁：雨过天晴
望喜驿：唐代驿站名，位于今四川广元市昭化区，是入蜀重要驿站
风雷一罢：暴风雨刚停歇
浩浩声：江水奔流的浩大声势
旋生：很快出现
知旧：知己故友
馆：指驿站馆舍
译文
暴风雨过后思绪何等清明，江水依旧保持着浩浩荡荡的奔流声。
飞走的鸟儿很快又出现啼鸣的鸟儿仍在，后代人的情感常常与古人相似。
未来的道路终究需要通达，经历过的山川确实崎岖不平。
闲来思量能否再遇知己故友，驿站前的杨柳刚刚栽种成活。
赏析
这首诗以雨后天晴的望喜驿为背景，通过自然景物的描写抒发人生感悟。首联以'风雷一罢'起兴，营造出雨后清新的意境；颔联通过飞鸟的意象，表达古今人情相通的哲理；颈联以道路山川为喻，暗含人生历程的坎坷与希望；尾联借馆前新柳寄托对故友的思念。全诗语言质朴自然，意境深远，将旅途见闻与人生思考巧妙结合，体现了唐代羁旅诗的特点。
创作背景
此诗为晚唐诗人薛能任职四川期间所作。薛能曾任嘉州刺史等职，多次往返蜀道，对巴山蜀水有深刻体验。望喜驿是唐代金牛道上重要驿站，位于剑门关附近，是出入蜀地的必经之路。诗人雨夜宿于驿站，触景生情，既感慨行路之难，又抒发对人生际遇的思考。