《牡丹四首 其三》唐 · 薛能

注释

红笺：薛涛创制的深红色小彩笺，用于写诗，世称"薛涛笺"

巫峡散：化用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，喻指美好事物易逝

武陵期：用陶渊明《桃花源记》武陵渔人典故，指难以再遇的机缘

馨香：牡丹的香气，暗喻高洁品格和深厚情谊

译文

去年暮春时节你凋零飘落，我泪湿红笺怨恨别离。常常担心就像巫峡云雨般消散，为何还能有武陵桃源般的重逢之期？传递情意每每通过馨香获得，虽不言语却应彼此心知。真想靠近栏杆安置枕席，在深夜里悠闲地共诉相思。

赏析

本诗以牡丹为抒情载体，展现薛涛深厚的艺术造诣。诗人巧妙运用巫峡散、武陵期等典故，将牡丹的凋零与重逢赋予神话色彩。中间两联对仗工整，"传情每向馨香得，不语还应彼此知"一句尤见精妙，既写牡丹清香传情，又喻知己心意相通。尾联突发奇想，欲与牡丹共枕夜话，将物我交融的意境推向高潮，体现了薛涛诗作婉约深挚、想象奇特的风格特色。

创作背景

此诗作于中唐时期，薛涛晚年隐居成都浣花溪时。作为唐代著名女诗人，薛涛爱牡丹成癖，在浣花溪畔种植牡丹。这首诗是《牡丹四首》组诗的第三首，通过回忆去年牡丹凋零的情景，抒发对美好事物易逝的感慨和对重逢的期盼，寄托了诗人的人生感悟。