注释
蒲中：指蒲州，今山西永济一带
霁色：雨雪停止后的晴朗景色
浊水：指黄河水，因含泥沙而显浑浊
古蒲州：古代蒲州城，唐代河中府治所，历史悠久
译文
河边的雨后晴色无人欣赏，我独自带着春风站立在岸头。
浑浊的黄河水茫茫流淌有何深意，夕阳西下时依然流向古老的蒲州城。
赏析
这首诗以简洁的语言勾勒出雨后黄河岸边的苍茫景象。前两句写诗人独赏霁色，'身带春风'既写实又暗含诗人闲适心境。后两句转入哲理思考，以'浊水茫茫'象征世事纷扰，'日斜向古蒲州'则暗含历史沧桑感。全诗意境开阔，语言凝练，在平淡的景物描写中蕴含深沉的历史感慨和人生体悟，体现了晚唐诗歌向理性思考转变的特点。
创作背景
薛能是晚唐诗人，曾任工部尚书。这首诗应作于其任职河中府或途经蒲州时。蒲州是唐代重要城市，位于黄河东岸，是连接关中与河东的交通要冲。诗中描写的黄河景象和古蒲州城，反映了诗人对历史变迁的深刻思考。