注释
山屐：登山用的木屐，代指游山之人
夕阳舂：夕阳西下，舂指日落时分
诸葛：指三国时期蜀汉丞相诸葛亮
卧龙：诸葛亮出山前的称号，喻指隐居的贤士
译文
山路上满是游人木屐的足迹，隔着溪流遥望夕阳缓缓西沉。
当年诸葛亮最终成就了什么事业？倒不如终身做个隐居的卧龙先生。
赏析
这首诗通过游嘉州后溪的所见所感，抒发了对历史人物诸葛亮的深刻反思。前两句写景，以'山屐踪迹'和'隔溪夕阳'营造出苍茫的意境；后两句议论，以反诘语气对诸葛亮的政治生涯提出质疑。诗人认为诸葛亮出山辅佐刘备，最终未能实现统一大业，反而劳累终生，不如终身隐居。这种历史观体现了晚唐文人对功业价值的怀疑和对隐逸生活的向往，语言凝练，意境深远，富有哲理意味。
创作背景
此诗为晚唐诗人薛能游历嘉州（今四川乐山）时所作。嘉州是诸葛亮曾经活动过的地区，诗人游览此地时触景生情，联想到诸葛亮的生平事迹。晚唐时期社会动荡，文人普遍对政治感到失望，薛能通过这首诗表达了对功业价值的反思和对隐逸生活的向往。