注释
柳枝词：唐代流行的乐府曲调名，多咏柳抒怀
吐牙新：指柳树初发嫩芽。牙，通"芽"
雨摆轻条：雨中柳条随风摆动
湿面春：春雨沾湿柳条，如美人泪湿面颊，更显春意
出墙：柳枝伸出墙外
摇动：指柳枝摇曳摆动
译文
晴日里垂柳展现美好姿态，吐出嫩绿的新芽；
雨中柳条轻轻摆动，春雨沾湿更显春意盎然。
更有几枝高出墙头数尺，
不知是谁在墙外摇动着这些柳枝。
赏析
本诗以柳枝为描写对象，通过晴雨两种意境的对比，展现柳树的不同风姿。前两句工整对仗，'晴垂'与'雨摆'形成鲜明对比，'吐牙新'写柳芽初发的生机，'湿面春'以拟人手法赋予柳条柔情。后两句笔锋一转，通过'出墙'柳枝的摇动引发遐想，含蓄隽永，留下无限想象空间。全诗语言清丽，意境优美，在咏物中暗含情思，体现了晚唐诗歌的婉约风格。
创作背景
薛能是晚唐诗人，武宗会昌六年进士，官至工部尚书。其诗清新自然，尤工七绝。《柳枝词》是唐代流行的乐府旧题，多用来咏柳抒怀。本诗为薛能《柳枝词》组诗中的第一首，通过对柳枝的细腻描写，展现了诗人对自然景物的敏锐观察和婉约含蓄的艺术风格。