《敬酬张九龄当涂界留赠之作》唐 · 裴耀卿

茂先：指张华，字茂先，西晋名臣，以博学多才著称

仲举：指陈蕃，字仲举，东汉名士，以礼贤下士闻名

下榻：用陈蕃为徐稚设榻典故，表示对贤士的敬重

圭符：古代官员的符信，代表官职和使命

江国：指江南地区，此处指当涂一带

九派：长江的九条支流，泛指长江中下游

千钧：极重的重量，比喻重任在肩

遄迈：急速前行，形容行程匆忙

饰簪：整理冠簪，指为官任职

专城：指担任州郡长官，独当一面

轸：悲痛、忧伤

瑶琼：美玉，喻指张九龄的诗文佳作

张华确实是辅佐帝王之才，陈蕃堪称当代英杰。 目睹您气势冲天奋发有为，人们都将以隆礼相迎。 手持官符肃然接受使命，远赴江南开始征程。 期待跨越长江九派水域，千钧重担在您看来或如鸿毛。 高悬的船帆在风中转向，孤岛渐渐与云天平齐。 匆匆前行感叹公务劳顿，离别的忧愁空自萦怀。 早年我们曾一同为官共事，相邻任职治理一方。 长久分别心中更加悲痛，您的宏图大义令我倾心。 空自遗憾不能常相往来，更何况还要酬和您的华美诗篇。

这首诗是裴耀卿酬答张九龄的赠诗，展现了盛唐文人间的深厚情谊和相互敬重。全诗用典精当，以张华、陈蕃喻指张九龄的才德，既显尊重又含期许。诗中'高帆出风迥，孤屿入云平'一联，以壮阔的自然景象暗喻仕途征程，意境宏阔。尾联'徒然恨饥渴，况乃讽瑶琼'，既表达思念之情，又谦逊地回应对方的赠诗，体现了唐代文人酬唱的诗学传统和君子之风。

此诗作于开元年间，当时张九龄被任命为洪州都督，途经当涂时赠诗裴耀卿，裴耀卿以此诗酬答。张九龄是开元盛世最后一位贤相，裴耀卿也是当时名臣，二人交谊深厚。这首诗反映了盛唐时期文人官员之间的诗文往还和仕途感慨，具有重要的历史文献价值。