《漫作》唐 · 裴夷直

注释

梁园：又称梁苑，汉代梁孝王刘武所建的园林，位于今河南商丘，以豪华著称，司马相如、枚乘等文士曾居此。此处借指繁华场所。

桃李：桃花和李花，泛指春花，亦暗喻美好事物或佳人。

断定：决意、肯定。

译文

月光啊请不要照进我独居的寝室，春风却又吹向了别人的家。 梁园里桃花李花纵然开得无数，但我决心今年再也不去赏花。

赏析

本诗以含蓄婉转的笔触抒写孤寂落寞之情。前两句以'月色''春风'反衬主人公的孤独，'莫来''又向'形成强烈对比，凸显物是人非的怅惘。后两句借梁园桃李的繁盛反衬'不看花'的决绝，以乐景写哀情，深化了孤高自守的意象。全诗语言简练，意境深远，通过自然意象与心理活动的交织，展现了唐代文人特有的细腻情感与高雅格调。

创作背景

裴夷直为唐代中晚期诗人，唐文宗时进士及第，官至中书舍人。此诗创作背景可能与诗人仕途起伏或个人情感经历相关，反映了唐代文人在政治动荡或人生失意时常见的孤寂心境。诗中'梁园'意象暗含对往昔繁华或友朋相聚的追忆，与当下孤独形成对比。