注释
松老：松树苍老，象征岁月流逝
吟风水：在风中吟诵，感受水声
山人：指隐士刘修
中夜：半夜
幽兰：幽深的兰花，喻高洁品格
响象：声响和景象，指自然界的声息
离鹤：离群的仙鹤，喻友人分离
掩扉：关闭房门
译文
苍老的松树更显秋意孤寂，寒夜凉风中我临水吟诗。
想起远方的隐士友人，思念让我半夜起身。
仿佛春光永远不再来临，幽兰含着香气枯萎死去。
离群鹤的哀鸣情景，与我的思念如此相似。
月光西斜我掩门独卧，你的身影又来到我的梦中。
赏析
这首诗以秋夜山景为背景，抒发了对友人刘修的深切思念。诗人通过'松老''夜凉'等意象营造出孤寂氛围，'幽兰含香死'暗喻高洁友情因分离而凋零。后四句运用'离鹤''梦魂'等意象，将思念之情推向高潮。全诗语言凝练，意境幽远，对仗工整而不失自然，展现了唐代山水隐逸诗派的艺术特色。
创作背景
鲍溶是中唐著名诗人，与韩愈、孟郊等交游。此诗作于诗人隐居山林期间，刘修应为当时隐士友人。中唐时期社会动荡，文人多寄情山水，此诗反映了当时士人寄情自然、重视友情的时代风貌。