注释
封禅：古代帝王祭祀天地的盛大典礼，在泰山举行祭天为封，在梁父山祭地为禅
六龙：天子车驾的六匹马，也指天子的仪仗
玉泥瑶检：封禅时用的玉制印泥和玉制书函
槱柞：槱指积柴，柞指柞树，指封禅时燔柴祭天的仪式
箫韶：传说中舜的乐曲，指雅乐
清跸：帝王出行时清道戒严
素王庙：指孔子庙，孔子被尊为素王
大夫松：秦始皇封禅时避雨松树，封为五大夫
尧曲：指尧舜时期的雅乐，喻指盛世之音
九重：指皇宫深院，喻指皇帝
译文
祥云甘雨自古以来就伴随着天子车驾，玉泥封缄的瑶函永远不会干涸。
群山知晓新近的燔柴烟火，臣子期盼着往昔的韶乐钟声。
清道的仪仗偶尔经过孔子庙堂，翠华旗帜高高映照着大夫松。
旅途中的病客虽然熟悉尧舜雅乐，但身份卑微又如何能上达天听。
赏析
本诗以封禅大典为背景，展现了诗人对盛世礼仪的向往与自身际遇的感慨。首联以'云雨随龙'的典故烘托皇家气象，'玉泥瑶检'的意象尽显封禅的庄重奢华。颔联通过'新烟火'与'旧鼓钟'的对比，既写实景又寓含对传统礼乐的追慕。颈联巧妙运用'素王庙'与'大夫松'两个历史典故，暗含对儒家道统的尊崇。尾联转折自然，以'旅中病客'自况，在盛世大典的背景下反衬出寒士的落寞与无奈，形成强烈的艺术张力。全诗用典精当，对仗工整，情感深沉含蓄，体现了中唐诗人将个人感慨融入历史叙事的创作特色。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时朝廷可能正在筹备或刚刚举行过封禅大典。鲍溶作为寒门士子，虽怀才学却仕途不顺，诗中'旅中病客'正是其自身处境的真实写照。封禅作为古代帝王最隆重的祭祀仪式，往往象征着太平盛世，诗人借此题材既表达了对国家昌盛的祝愿，也抒发了怀才不遇的苦闷。该诗收录于《全唐诗》中，反映了中唐时期士人对理想政治的向往与现实困境的复杂心态。