注释
吴王剑池：指苏州虎丘剑池，相传为吴王阖闾葬地
禅子：对僧人的尊称，此处指文江禅师
石房：山石中的房舍，指僧人修行的禅房
白云性：比喻僧人超脱尘世、自由自在的性情
青玉音：喻指文江禅师清越的声音如击玉般清脆
出定：佛教术语，指僧人从禅定状态中出来
译文
在吴王剑池畔的山上，文江禅师的石房幽深静谧。
长久以来仰慕您如白云般超脱的性情，今日有幸聆听您清越的谈吐。
您的孤高品格胜过仙鹤，清雅风范如同聆听琴音。
我将这番意境郑重记下，有劳禅师出定后吟诵品评。
赏析
本诗以精炼的语言描绘了文江禅师的高洁形象。首联通过'剑池'与'石房'的对比，展现世俗与佛门的境界差异。颔联'白云性'与'青玉音'的比喻新颖贴切，既显禅师超脱尘世的气质，又现其谈吐清雅。颈联以'胜鹤'、'闻琴'进一步烘托禅师孤高清雅的形象，虚实相生，意境深远。尾联表达了诗人对禅师的敬重之情，'出定吟'三字巧妙点明僧人的修行生活。全诗语言凝练，对仗工整，在唐代赠僧诗中独具特色。
创作背景
此诗为唐代诗僧无可赠送给文江禅师的作品。无可是中唐著名诗僧，贾岛从弟，与当时众多文人僧侣交往密切。唐代佛教兴盛，僧俗交流频繁，赠僧诗成为重要的诗歌题材。此诗创作于苏州虎丘一带，反映了当时文人与僧侣之间的文化交流状况。