《期尽》唐 · 鲍溶

在线阅读《期尽》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


鲍溶

鱼锁生衣门不开,玉筐金月共尘埃。

青山石妇千年望,雷雨曾知来不来。

七言绝句中唐新乐府人生感慨凄美古迹

注释

鱼锁:鱼形门锁,古代富贵人家所用

生衣:生锈的衣服,指久未开启

玉筐:玉制的妆奁盒子,象征女性用品

金月:金制的月形首饰

石妇:指望夫石,传说中妇人望夫所化

雷雨:自然现象,暗喻命运的变幻

译文

鱼形的门锁已经生锈大门紧闭, 玉制的妆奁和金制的首饰都蒙上了尘埃。 青山上的望夫石千年伫立远望, 雷雨交加中可曾知道等待的人会不会归来。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了女子等待的哀怨。前两句通过'鱼锁生衣''玉筐金月共尘埃'的意象,营造出久无人居的寂寥氛围,暗示等待的漫长。后两句转入对'石妇'的描写,将自然景观与人文传说巧妙结合,'千年望'极言等待之久,'雷雨曾知来不来'则以问句作结,深化了无奈与怅惘的情感。全诗语言凝练,意境深远,展现了唐代闺怨诗的艺术特色。

创作背景

鲍溶是中唐时期诗人,这首诗创作于唐代。作品借望夫石的传说,抒发了对爱情坚守与命运无常的感慨。唐代闺怨诗盛行,此类作品往往通过女性视角表达复杂的人生体验,反映了当时社会对女性命运的观照。