注释
阆峰：指传说中的阆风山，神仙居住之地
绮阁：华丽的楼阁，指仙人所居的宫殿
瑶水：即瑶池，西王母居住的地方
十二城：传说中昆仑山上有十二座仙城
周灵王太子：指王子乔，传说中的仙人
碧桃：仙桃，传说三千年一开花，三千年一结果
吹笙：王子乔好吹笙，后乘白鹤仙去
译文
阆风山上的华丽楼阁高达几千丈，瑶池水向西流淌环绕着十二座仙城。
曾经见过周灵王的太子王子乔，在碧桃花树下悠然自得地吹奏着笙。
赏析
这首诗以游仙为主题，通过描绘仙境的美景和仙人的逍遥生活，表达了作者对神仙世界的向往。前两句用'阆峰''绮阁''瑶水''十二城'等意象构建出宏伟瑰丽的仙境图景，后两句聚焦于王子乔吹笙的细节，动静结合，富有画面感。全诗想象奇特，意境缥缈，体现了晚唐游仙诗的典型特色。
创作背景
曹唐是晚唐著名诗人，以游仙诗著称。这首诗是其《怀仙二首》中的第二首，创作于晚唐时期。当时社会动荡，文人多寄情于神仙世界，曹唐的游仙诗正是在这种背景下产生的。诗中借用《列仙传》中王子乔的典故，表达了对超脱尘世的向往。