注释
疏桐：枝叶稀疏的梧桐树
馀一干：只剩下孤零零的一根树干
琴材：制作古琴的材料，古琴多以桐木制作
桂叶凋：桂树的叶子凋零，比喻贤才遭弃
根半死：树根半枯，喻指根基受损
尾全焦：典出《后汉书·蔡邕传》，蔡邕闻吴人烧桐炊饭，火烈之声知为良木，裁为琴果有美音，而其尾犹焦，称'焦尾琴'
龙门：喻指科举考场或权贵之门，亦指知音赏识之处
译文
孤独的梧桐只剩下一根枝干，在风雨中日渐萧条。
年岁已晚适合作琴的木材已老，天气寒冷桂树的叶子都已凋零。
已然悲伤树根半死，又担心像焦尾琴那样完全枯焦。
幸而生长在龙门之下，知音之人怎会让我寂寞无依。
赏析
本诗以孤桐自喻，通过梧桐的孤寂形象抒发怀才不遇的感慨。前两联描绘孤桐在风雨中萧条的景象，'岁晚''天寒'既写自然时序，也暗喻人生晚境。第三联'已悲根半死，复恐尾全焦'巧妙用典，表达对才能被埋没的担忧。尾联笔锋一转，以'幸在龙门下'自我宽慰，体现诗人对知音赏识的期待。全诗托物言志，寓意深远，对仗工整，用典自然，展现了晚唐诗歌含蓄深沉的艺术特色。
创作背景
雍陶（约789-873），字国钧，成都人，晚唐诗人。大和八年进士及第，曾任侍御史、国子毛诗博士等职。此诗作于其仕途不顺时期，以孤桐自况，表达虽处境艰难但仍期待知音赏识的心境。晚唐时期党争激烈，文人多有用咏物诗抒发政治感慨的传统。