注释
南客：南方来的客人，指诗人自己
谙：熟悉，了解
塞北：指长城以北的边疆地区
雁飞回：大雁每年秋季南飞，春季北归
桑乾水：即桑乾河，永定河上游，流经山西、河北北部
不似身来似梦来：感觉不像亲身经历，倒像在梦中
译文
作为南方人哪里真正了解过塞北风光，每年只能看着大雁飞来又飞回。
今天忽然渡过了桑乾河水，这感觉不像是亲身经历，倒像是在梦中一般。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了诗人初到塞北的复杂感受。前两句通过'南客'与'塞北'的对比，以及'年年唯见雁飞回'的意象，突出了南北地域的遥远距离和诗人对塞北的陌生感。后两句'忽渡'二字写出意外的惊喜，'不似身来似梦来'则巧妙运用虚实相生的手法，将现实经历与梦幻感受交织，生动表现了诗人初临边塞时那种既真实又虚幻的复杂心理。全诗语言凝练，意境深远，在平淡中见奇崛。
创作背景
雍陶是唐代中晚期诗人，成都人。这首诗应是他宦游北方，初次渡过桑乾河时的作品。桑乾河是北方重要河流，在古代是中原与塞北的地理分界线之一。作为南方文人的雍陶渡过此河，标志着他真正进入了塞北地区，这种地域转换带来的文化冲击和心灵震撼成为此诗的创作契机。