注释
病鹤：生病的鹤，象征诗人晚年境遇
仙驭：仙人的坐骑，指鹤原本的高洁身份
雪为毛：形容鹤羽洁白如雪，喻指往昔风采
沙上：沙滩上，暗示落魄处境
樯乌：船桅上的乌鸦，比喻得势小人
译文
还记得当初未曾患病的时候，身为仙家坐骑羽毛洁白如雪。如今在沙滩上无力飞翔，羞于看见那站在高处的桅杆乌鸦。
赏析
本诗以病鹤自喻，通过今昔对比展现诗人晚年境遇。前两句回忆鹤往昔的神采，'仙驭雪为毛'既写鹤之高洁，又暗含超脱尘世之志。后两句转折强烈，'飞无力'写现实困顿，'羞见樯乌'更是以乌鸦反衬，形成强烈反差。全诗语言凝练，意象鲜明，在咏物中寄寓身世之感，体现了白居易晚期诗歌沉郁顿挫的风格。
创作背景
此诗作于白居易晚年，当时诗人因病退隐洛阳，境遇孤寂。鹤在中国传统文化中象征高洁长寿，诗人以病鹤自况，既是对自身年老多病的写照，也暗含对仕途坎坷的感慨。白居易晚年诗风趋于沉郁，多借物抒怀之作。