注释
苦寒：严寒，极度的寒冷
无异：没有不同，一样
何事：为什么
朝来：早晨起来
忍难：忍受艰难
贫客：贫穷的客居者
锦衣：华丽的衣服
著尽：穿完了，用尽了
布衣：粗布衣服，指平民的衣着
译文
今年的寒冷与去年并没有什么不同，
为什么今天早晨起来却觉得特别难以忍受。
想必是因为我作客他乡贫困已久，
华丽的衣服早已穿完，只剩下单薄的粗布衣衫。
赏析
这首诗以质朴的语言表达了诗人贫困潦倒的境遇。前两句通过对比今年与去年的寒冷，突出当下感受的强烈，设问句式增强了情感的张力。后两句揭示原因，'渐为贫客久'点明长期贫困的积累，'锦衣著尽布衣单'形象地展现了从富贵到贫寒的转变。全诗语言简练，情感真挚，通过日常生活的细节反映了中唐时期文人的生存困境，体现了白居易诗歌关注民生、直抒胸臆的艺术特色。
创作背景
此诗创作于白居易中晚年时期，当时诗人可能因政治挫折或生活困顿而客居他乡。白居易一生仕途起伏，曾因直言进谏被贬，晚年生活相对清贫。这首诗反映了他对贫困生活的真实体验，也折射出中唐时期社会动荡、文人境遇多艰的历史背景。