注释
含春笑日：形容花朵在春日阳光下绽放，如同含笑
花心艳：花蕊鲜艳夺目
带雨牵风：柳枝在风雨中摇曳的姿态
柳态妖：柳树的姿态妖娆妩媚
珍重：珍贵、值得珍惜
两般：两种事物，指花和柳
醉时红脸：醉酒时泛红的脸庞，比喻花朵
舞时腰：舞蹈时柔软的腰肢，比喻柳枝
译文
含着春意迎着阳光，花心绽放得格外艳丽；带着雨露牵着微风，柳树的姿态分外妖娆。最值得珍惜的是这两种美景可以比拟之处：就像醉酒时泛红的脸庞和舞蹈时柔软的腰肢。
赏析
这首诗以精妙的比喻手法描绘春日花柳之美。前两句工整对仗，'含春笑日'与'带雨牵风'形成生动的拟人化描写，将花柳赋予人的情感和姿态。后两句巧妙地将自然景物与人的情态相联系，以'醉时红脸'喻花的娇艳，以'舞时腰'喻柳的柔美，既形象又富有诗意。全诗语言凝练，意境优美，展现了诗人对自然美的细腻观察和艺术表现力。
创作背景
雍陶是晚唐著名诗人，字国钧，成都人。大和年间进士，曾任侍御史、国子毛诗博士等职。其诗风清丽婉转，工于律绝。《状春》是其咏物诗代表作之一，创作于晚唐时期，通过对春日花柳的描绘，表达了对自然美的赞美和珍惜之情。