注释
身闲：身体闲适，无事烦扰
伴月：与月亮为伴，月下独行
四体轻：四肢轻快，形容心情舒畅
诗兴：作诗的兴致和灵感
入秋成：在秋天完成
译文
闲来无事伴着月光深夜漫步，微风轻拂衣裳感觉全身轻盈。
因为近来天气格外清爽宜人，几篇诗作就在这秋日里完成。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了早秋月夜散步的闲适情景。前两句通过'身闲伴月'、'风触衣裳'的细腻描写，营造出宁静幽美的意境，表现了诗人超脱尘俗的闲适心境。后两句由景入情，将天气的美好与诗兴的勃发自然衔接，展现了文人雅士对自然美景的敏感和创作激情。全诗语言清新自然，意境空灵淡远，体现了晚唐诗歌追求意境美的艺术特色。
创作背景
雍陶是晚唐著名诗人，工于词赋。这首诗创作于唐代晚期，当时社会动荡，许多文人寄情山水，追求精神上的超脱。雍陶在诗中通过对早秋月夜的描写，表达了对闲适生活的向往和对自然美的热爱，反映了晚唐文人注重个人情感抒发的创作倾向。