《雨中看牡丹》唐 · 窦梁宾

在线阅读《雨中看牡丹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


窦梁宾

东风未放晓泥乾,红药花开不奈寒。

待得天晴花已老,不如携手雨中看。

七言绝句人生感慨咏物咏物抒怀抒情

注释

东风:春风

晓泥:清晨湿润的泥土

红药:指牡丹,古代牡丹又称红药

不奈寒:忍受不了寒冷

携手:手拉着手,指与友人一同

译文

春风还未吹干清晨湿润的泥土,牡丹花已经开放却难以忍受春寒。 等到天气放晴时花朵早已凋谢衰老,不如趁着此刻与友人携手在雨中观赏。

赏析

这首诗以独特的视角展现了雨中赏花的雅趣。前两句描写早春时节牡丹初放的景象,'不奈寒'既写花之娇嫩,又暗含人生易老的感慨。后两句笔锋一转,提出'雨中看花'的独特见解,体现了诗人及时行乐、把握当下的生活智慧。全诗语言清新自然,意境优美,将寻常的赏花活动升华为对生命哲理的思考。

创作背景

此诗创作于宋代,作者苏轼(东坡)是北宋著名文学家、书画家。苏轼一生仕途坎坷,但始终保持着乐观豁达的人生态度。这首诗可能写于其贬官期间,通过雨中赏牡丹的雅事,表达了对美好事物的珍惜和对瞬间美好的把握,体现了作者'活在当下'的人生哲学。