注释
暮行：傍晚时分行走
河堤：黄河堤岸，唐代黄河沿岸多筑有防洪堤坝
衰草：枯萎的野草
际：连接，相接
黄云：昏黄的云彩，常指傍晚时分的云霞
展转：翻来覆去，形容难以入眠
空及晨：白白地直到天亮
谋计：谋划算计，指人生规划
嗟嗟：叹息声，表示感慨
译文
傍晚时分行走在河堤上，环顾四周看不见行人。
枯萎的野草连接着昏黄的云彩，这番景象让我的神情充满忧愁感叹。
夜晚归来独卧孤舟之中，翻来覆去直到天明。
一生的谋划终究有何成就，只能叹息这世道与自身命运。
赏析
这首诗是韩愈晚年作品，以简练沉郁的笔触抒发了人生失意的感慨。前四句写暮色中独行河堤的孤寂场景，'衰草际黄云'的意象营造出苍凉萧瑟的意境，暗示着诗人晚景的凄凉。后四句转写夜不能寐的苦闷，'展转空及晨'生动刻画了内心煎熬的状态。结尾'嗟嗟世与身'的双重叹息，既是对时运不济的感慨，也是对自身命运的悲叹，体现了韩愈诗歌沉郁顿挫的艺术特色。全诗语言质朴而情感深沉，展现了唐代士人在政治失意后的典型心境。
创作背景
此诗创作于唐德宗贞元末年（约800年），韩愈时任四门博士。当时朝政腐败，藩镇割据，韩愈多次上书言事不被采纳，仕途坎坷。诗中反映了作者对时局的忧虑和个人抱负难以施展的苦闷。韩愈作为古文运动的倡导者，其诗歌也具有散文化的特点，这首五言古诗正是其诗风的代表作之一。