注释
白露：二十四节气之一，此时草木开始凋零
萧兰：萧指艾蒿，兰指兰花，代指香草与普通草木
雕悴：同"凋悴"，凋零憔悴之意
青青四墙下：指墙根处新生的青草
寒蝉：秋后的蝉，叫声凄切
蟋蟀：立秋后开始鸣叫的昆虫
运行：指四时更替、自然规律
禀受气苦异：万物承受的自然之气各不相同
松柏不必贵：松柏不一定比普通草木高贵
译文
白露时节百草凋零，艾蒿与兰花一同憔悴。
墙根下的青草，却又重新生长遍地。
寒蝉暂时沉寂无声，蟋蟀却自在鸣叫。
自然运行永无止境，万物禀受的气质本就不同。
只要顺应时令各得其所，松柏未必就比寻常草木高贵。
赏析
本诗以秋景起兴，通过白露时节草木荣枯的对比，阐发万物各得其所的哲理。前四句描绘百草凋零与墙下新生的自然景象，形成生死交替的辩证关系。中间两句以寒蝉与蟋蟀的对比，暗示万物各有其时。后四句升华至哲学思考，指出自然运行永恒，万物禀性各异，只要适时而生，松柏与寻常草木并无贵贱之分。全诗语言简练，意境深远，体现了韩愈融哲理于景物的艺术特色，展现了中国传统哲学中万物平等的自然观。
创作背景
此诗作于唐德宗贞元年间（785-805年），时韩愈在长安任职。当时朝政腐败，宦官专权，韩愈因直谏屡遭排挤。诗人通过秋日景象的描写，抒发对人生际遇的感慨，表达了对自然规律的深刻认识，也暗含对当时社会等级观念的批判。这组《秋怀诗》共十一首，是韩愈中年时期的代表作，体现其将个人情感与哲学思考相融合的创作特点。