注释
奉和：作诗与别人相唱和
钱七兄曹长：指钱徽，排行第七，时任曹长（尚书省郎官）
盆池：庭院中种植水生植物的盆器
翻翻：轻盈飘动貌
江浦：江边
擢擢：挺拔生长貌
菰：茭白，水生植物
芳根：芬芳的根茎
露涵：露水滋润
鲜翠：鲜亮翠绿
盆盎：盆器，指狭小的容器
译文
原本在江边轻盈摇曳的荷花，如今却生长在这小小的盆池之中。挺拔的菰叶日渐生长，芬芳的根茎又是谁将它移植到此。露水滋润着鲜翠的叶片，微风拂过相互依偎摇曳。只要能够得到主人的赏识，谁说盆器之中就不能展现自然之美呢？
赏析
本诗以盆池中的荷花、菰叶为吟咏对象，通过'翻翻''擢擢'等叠词生动描绘植物的生长状态，展现其顽强的生命力。'露涵两鲜翠，风荡相磨倚'一句，以细腻笔触刻画露珠晶莹、微风轻拂的自然情趣。结尾'但取主人知，谁言盆盎是'升华主题，表达物我相知的哲学思考，暗喻人才不论身处何境，只要得遇知音便能绽放光彩。全诗语言清新自然，意境深远，体现了韩愈诗歌中难得的婉约风格。
创作背景
此诗作于唐德宗贞元年间，韩愈在长安任职时。钱七兄即钱徽，时任尚书省郎官，与韩愈交好。唐代文人雅士流行在庭院中设置盆池种植水生植物，钱徽在自家盆池中种植荷花、菰叶等植物，韩愈见此景有感而发，作此唱和诗。诗歌反映了中唐时期文人的雅趣生活，也体现了韩愈对自然生命的深刻观察。