注释
水部张员外：指张籍，时任水部员外郎
宣政衙：唐代宫殿名，皇帝处理朝政之处
明光殿：汉代宫殿名，此处借指唐代宫殿
炎帝：传说中的神农氏，尝百草著《本草经》
本草经：即《神农本草经》，古代药物学著作
雨露：喻指皇帝恩泽
青冥：指天空，此处形容来自皇宫的赏赐
翠笼：用翠竹编制的篮子
银盘：银制的盘子
皇扃：宫门，代指皇宫
译文
汉代时樱桃就种植在明光殿前，炎帝神农氏还将其记载在《本草经》中。
如今满朝文武承受皇恩雨露，共同见证这来自皇宫的赏赐。
香气随着翠竹笼子刚刚送到眼前，鲜艳的色彩映照在银盘上流转不停。
吃完后自知无以回报皇恩，只能空自惭愧地汗流满面，仰望宫门方向。
赏析
本诗是韩愈应和友人张籍的咏物诗作。诗人以樱桃为切入点，巧妙地将咏物与感恩皇恩相结合。前两联用典精当，通过'明光殿'、'本草经'的历史渊源，凸显樱桃的珍贵地位。中间两联描写生动，'香随翠笼'、'色映银盘'对仗工整，视觉与嗅觉描写相得益彰。尾联转折自然，由物及情，表达了臣子对皇恩的感激与惶恐之情。全诗结构严谨，用词典雅，既展现了唐代宫廷赐宴的盛况，又体现了儒家士大夫的忠君思想。
创作背景
此诗创作于唐德宗贞元年间（785-805年），时韩愈在长安任职。唐代有在初夏时节向百官赏赐樱桃的宫廷传统，象征着皇恩浩荡。张籍先作诗记述在宣政衙接受樱桃赏赐之事，韩愈见此诗后遂作此和诗。该诗反映了唐代宫廷礼仪文化和文人之间的诗歌唱和风气，是研究唐代官场文化和诗歌交流的重要资料。