注释
英发：形容人神采焕发，才华出众
阿兰：女子名，此处代指新婚妻子
翠袖：青绿色衣袖，代指华美服饰
青丝：黑发，喻指青春年华
铅华：古代女子化妆用的铅粉
眉黛：古代女子用黛画眉，故称眉为眉黛
双影集：夫妻二人的合影相册
译文
当年你英姿勃发少年模样，阿兰刚刚嫁作新妇之时。
名贵园林中翠袖轻扬，锦绣房屋内青丝垂落。
浓妆时铅华厚重艳丽，淡妆时眉黛低垂婉约。
珍藏着这本双人影集，每次翻看都泪湿衣襟。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了时光流逝中人物形象的变迁。前四句回忆新婚时的美好场景，用'英发少年姿'、'翠袖'、'青丝'等意象勾勒出青春靓丽的形象。后四句转向现实，'浓抹铅华重'暗示岁月痕迹，'淡妆眉黛低'表现容颜改变，最后以'泪沾衣'作结，形成强烈的情感反差。全诗语言凝练，意象鲜明，通过影集这一载体，抒发了对逝去青春和美好时光的深切怀念，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
这是一首现代创作的怀旧诗，以传统五言律诗形式表现当代情感。作品通过影集这一现代物品，寄托对往昔美好时光的追忆，反映了现代人对传统婚姻情感价值的珍视。虽然采用古典诗体，但表达的是现代人的情感体验，体现了传统诗歌形式的当代生命力。