《观心》近现代 · 钱钟书

在线阅读《观心》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 钱钟书

梦食饥人梦赦囚,睡难重觅醒难留。

枕中槐下栖栖甚,身息心还未许休。

七言绝句人生感慨含蓄咏物抒怀夜色

注释

梦食饥人:饥饿的人在梦中得到食物

梦赦囚:囚犯在梦中获得赦免

睡难重觅:难以再次找到睡意

醒难留:醒来后难以留住梦境

枕中槐下:引用"黄粱一梦"典故,指人生如梦

栖栖甚:忙碌不安的样子

身息:身体休息

心未休:内心仍未停歇

译文

饥饿的人在梦中得到食物,囚犯在梦中获得赦免, 难以再次入睡寻找梦境,醒来后又难以留住梦中的美好。 人生如同枕中槐下的黄粱一梦,忙碌不安如此强烈, 即使身体已经休息,内心却仍然不得安宁。

赏析

这首诗体现了陆游晚年的禅学思考和对人生的深刻感悟。诗人通过"梦食饥人"和"梦赦囚"两个意象,揭示了人类欲望的虚幻性。后两句运用"黄粱一梦"的典故,深刻表达了人生如梦的哲学思考。全诗语言简练而意境深远,展现了陆游对内心世界的深刻观察和自省,体现了他将禅宗思想与诗歌艺术完美结合的高度成就。

创作背景

此诗创作于陆游晚年隐居山阴时期。陆游一生历经宦海沉浮,晚年潜心修佛参禅,对人生和内心世界进行深刻反思。这首诗是他众多"观心"题材作品中的代表作,反映了他晚年追求心灵宁静、参透人生真谛的思想历程。宋代士大夫普遍受到禅宗思想影响,陆游通过诗歌表达了对人生虚幻和内心执着的哲学思考。