注释
金粉为书：用金粉书写的经书，指《黄庭经》
黄庭：指《黄庭经》，道教经典
右军：指王羲之，曾任右军将军，故称王右军
酬恩德：报答恩情
为爱鹅：王羲之爱鹅典故，曾为山阴道士写《黄庭经》换鹅
译文
用金粉书写的经书珍贵无比，《黄庭经》历来最推崇王羲之的版本。且看今日我书写此经报答恩德，与当年王羲之为换鹅而写经何其相似。
赏析
这首诗通过对比王羲之写经换鹅的典故，表达了自己书写《黄庭经》的用意。前两句极写《黄庭经》的珍贵和王羲之书法的地位，为后文铺垫。后两句巧妙用典，将今日的酬恩与古人的雅事相提并论，既显文雅又不失谦逊。全诗用典精当，对比巧妙，展现了李白深厚的文学功底和洒脱的个性。
创作背景
此诗作于李白应诏入长安期间，可能是应某位权贵或道友之请书写《黄庭经》后所作。诗中借王羲之写经换鹅的典故，既表达了对前辈书圣的敬仰，也暗含对自己书法才华的自信。李白精通道教经典，对《黄庭经》颇有研究，此诗反映了他与道教的深厚渊源。