注释
空花衣：佛教用语，比喻虚幻不实之物，如空中之花
龟毛履：龟本无毛，比喻不存在的事物
兔角弓：兔子本无角，比喻虚妄不实
无明鬼：佛教术语，指愚痴无明的烦恼，如鬼魅般困扰众生
译文
身上穿着虚幻的空花衣裳，脚下踩着不存在的龟毛鞋履。手中拿着虚妄的兔角弓，准备射向那愚痴无明的烦恼之鬼。
赏析
这首诗以佛教寓言的形式，运用一系列佛教典故和比喻，深刻揭示了世间万法的虚幻本质。'空花''龟毛''兔角'皆为佛教中常用的譬喻，象征一切法皆空、无自性的真理。诗人通过这种夸张的意象组合，生动地表现了用般若智慧破除无明烦恼的修行境界。语言简洁而寓意深远，充满禅机妙趣。
创作背景
寒山是唐代著名的诗僧，长期隐居天台山寒岩。其诗多表现佛理禅机，语言通俗而意境深远。这首诗出自寒山诗集《诗三百三首》，是其中具有代表性的禅理诗作，体现了唐代佛教禅宗思想对诗歌创作的深刻影响。