译文
我看这世间的人们，出生之后终究难免一死。
昨天还是十六岁的少年，胸怀壮志意气风发。
如今已过七十高龄，力气衰竭形体憔悴。
就像春天的花朵一样，早晨绽放夜晚就已凋零。
赏析
这首诗以朴素的语言揭示了人生的无常和生命的短暂。作者通过对比少年时的'壮气胸襟'与老年时的'力困形憔悴'，形成强烈的时间跨度感。最后以'春日花，朝开夜落'的比喻，将人生浓缩在一天之间，凸显了佛家'诸行无常'的思想。诗歌语言通俗易懂，意象鲜明，在平淡中蕴含深刻的人生哲理，体现了寒山诗特有的禅意和教化意味。
创作背景
寒山是唐代著名的诗僧，长期隐居天台山寒岩。这首诗出自其组诗《诗三百三首》，该组诗是寒山修行体悟的结晶，多涉及人生哲理、佛法教化等内容。创作于唐代佛教盛行的背景下，反映了当时文人士大夫对生命意义的思考。