注释
寒山：唐代诗僧，长期隐居浙江天台山寒岩，故号寒山子
栖隐处：隐居栖息的地方
绝得：完全没有，断绝
杂人：世俗之人，闲杂人等
瑞草：吉祥的草木，指山中珍奇花草
嵯峨：山势高峻的样子
无事客：悠闲无事之人，指隐士
岩阿：山岩弯曲处，山坳
译文
在寒山隐居的地方，完全没有闲杂人经过。
时常遇到林中的鸟儿，一起欢唱山野之歌。
珍奇的草木连绵溪谷，苍老的松树依偎着高峻山崖。
最可欣赏的是那些悠闲的隐士，在山岩弯曲处休息安歇。
赏析
这首诗以简练自然的笔触描绘了隐士的山居生活，展现了寒山诗歌特有的淡泊超脱风格。前四句写隐居环境的幽静，'绝得杂人过'突出了与尘世的隔绝，'相共唱山歌'则表现了与自然融为一体的和谐。后四句通过'瑞草''老松'等意象营造出古朴深远的意境，'无事客'的悠闲姿态正是诗人追求的精神境界。全诗语言质朴，意境清幽，体现了禅宗'无心是道'的思想内涵。
创作背景
此诗出自寒山子《诗三百三首》，创作于唐代。寒山子为唐代著名诗僧，长期隐居天台山寒岩，其诗多描写山居生活和禅悟体验。这首诗反映了唐代隐逸文化的兴盛，以及佛教禅宗对文人精神世界的影响。寒山诗在宋代以后备受推崇，对后世禅诗创作产生了深远影响。