《诗三百三首 其二三九》唐 · 寒山

在线阅读《诗三百三首 其二三九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


寒山

世有一般人,不恶又不善。

不识主人公,随客处处转。

因循过时光,浑是痴肉脔。

虽有一灵台,如同客作汉。

五言古诗人生感慨僧道劝诫劝诫

注释

世有一般人:世间有这样一类人

不恶又不善:不算坏也不算好,指平庸无主见之人

主人公:佛教用语,指人的本心、自性

随客处处转:像客人一样随波逐流,没有自主性

因循:沿袭旧法,不思进取

浑是:完全像是

痴肉脔:愚蠢的肉块。脔,切成块的肉

灵台:指心,心灵

客作汉:受雇于人的帮工,比喻不能自主

译文

世间有这样一种人,不算坏也不算善良。不认识自己的本心,像客人一样处处随波逐流。浑浑噩噩地虚度时光,完全像一块愚蠢的肉块。虽然有一颗心灵,却如同受雇于人的帮工不能自主。

赏析

这首诗以犀利的笔触刻画了缺乏主见、随波逐流的庸碌之人。寒山运用佛教禅理,通过'主人公''客作汉'等比喻,深刻揭示了世人迷失自性的生存状态。'痴肉脔'的比喻形象生动,极具冲击力,表达了作者对浑噩人生的批判。诗歌语言质朴直白,说理深刻,体现了寒山诗特有的禅机与警世意味,在平淡中见深意,具有强烈的醒世作用。

创作背景

寒山是唐代著名的诗僧、隐士,长期隐居天台山寒岩。这首诗出自其组诗《诗三百三首》,创作于唐代中期。寒山诗多表现禅理佛趣和人生哲理,语言浅白如话,风格独特。这首诗反映了佛教禅宗'明心见性'的思想,批判世人迷失本心的现象,体现了寒山作为诗僧的宗教关怀和人生思考。