译文
读书虽然不能避免死亡，读书也不能完全摆脱贫困。
但为什么还要喜欢识字读书？因为识字总胜过不识字的人。
大丈夫如果不识字，在社会上就无处安身立命。
就像用黄连蘸蒜酱，虽然辛辣苦涩，但为了生存就要忘记这种辛苦。
赏析
这首诗以质朴的语言阐述了读书识字的重要性。前四句采用自问自答的形式，承认读书不能解决生死贫富的根本问题，但强调识字的文化优势。后四句进一步深化，指出识字是男子汉安身立命的基础，并用'黄连揾蒜酱'的生动比喻，说明虽然读书过程艰辛，但为了生存发展必须忍受。全诗语言通俗易懂，说理透彻，体现了寒山诗通俗说理、贴近生活的艺术特色，反映了唐代底层文人对知识价值的朴素认识。
创作背景
寒山是唐代著名的诗僧、隐士，长期隐居天台山寒岩。他的诗多表现山林隐逸情趣和佛教哲理，语言浅近通俗，类似佛家偈颂。这首诗出自寒山诗集《诗三百三首》，该诗集是寒山创作的三百多首诗歌的合集，多采用五言古体，内容涉及人生哲理、社会批判、修行体会等，在民间流传很广。此诗反映了寒山作为隐士对读书识字的独特见解，体现了他既超脱又关注现实的思想特点。