注释
报汝：告诉你，告诫你
修道者：修行佛道之人
进求：刻意追求，执着寻求
虚劳神：白白耗费精神
精灵物：指人的本心、佛性
无字复无文：没有文字形相，不可言说
历历应：清晰分明地回应
隐处不居存：隐藏在无处可寻之处却又真实存在
点痕：污染、瑕疵
译文
我要告诉修行佛道的人，刻意追求只会徒劳心神。
人人都有灵明本性，它没有文字也没有形相。
呼唤时它清晰回应，隐藏时却无处可寻。
再三叮嘱要善加保护，不要让它沾染丝毫污痕。
赏析
这首诗以禅宗思想阐释修行真谛，强调本心自性的珍贵。艺术上运用对比手法，通过'有无''隐现'的辩证关系，展现佛性既超越形相又真实存在的特质。语言质朴自然，说理透彻，体现了寒山诗'直指人心'的禅悟特色。结尾'勿令有点痕'的叮咛，既是对修行者的殷切告诫，也暗含对世俗污染的警醒。
创作背景
寒山是唐代著名诗僧，长期隐居天台山寒岩。这首诗出自其《诗三百三首》组诗，创作于中唐时期。当时禅宗盛行，寒山诗歌多融合佛理与山居生活体验，语言浅白而意境深远，对后世禅诗影响很大。此诗反映了南宗禅'直指人心，见性成佛'的思想精髓。