《诗三百三首 其一五三》唐 · 寒山

在线阅读《诗三百三首 其一五三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


寒山

教汝数般事,思量知我贤。

极贫忍卖屋,才富须买田。

空腹不得走,枕头须莫眠。

此言期众见,挂在日东边。

五言古诗人生感慨僧道劝诫劝诫

注释

【教汝数般事】教导你几件事情。般:种,件

【思量知我贤】仔细思考就知道我的贤明。思量:思考,考虑

【空腹不得走】空腹时不要远行。走:行走,远行

【此言期众见】这些话希望众人都能看见。期:希望

译文

我来教导你几件重要事情,仔细思量便知我的贤明。 即便极度贫困也要忍住不卖房屋,刚刚富裕就应及时购置田产。 空腹之时不要匆忙远行,靠着枕头也要保持警觉莫要沉睡。 这些箴言希望众人都能看见,就像高挂在东方升起的太阳旁边一样明显。

赏析

这首诗以通俗直白的语言阐述人生哲理,体现了寒山诗典型的劝世风格。前六句用排比手法列出四条处世箴言:守产置业要稳健,生活起居要谨慎。尾联运用夸张比喻,强调这些道理的普世价值。全诗语言质朴却蕴含深意,将佛家智慧融入日常生活的具体指导中,展现了禅宗'平常心是道'的思想精髓。对仗工整而自然,说理透彻而不枯燥,在唐代白话诗中独具特色。

创作背景

寒山是唐代著名诗僧,长期隐居天台山寒岩。这首诗出自其代表作《诗三百三首》,创作于中唐时期。寒山诗多采用白话口语,内容涉及佛理禅机、人生感悟和社会劝诫,在民间广为流传。本诗反映了他将佛教智慧转化为生活实践的思想特点,体现了禅宗'佛法在世间'的修行理念。