注释
老翁：年老的男子
少妇：年轻的妇人
不耐：不能忍受，不满意
老婆：年老的妇人
面黄：面色发黄，指年老色衰
无弃背：不相抛弃，不相背离
相怜态：相互爱怜的情态
译文
年老男子娶年轻妇人，白发苍苍让妇人难以忍受。
年老妇人嫁给年轻男子，面色枯黄让丈夫不爱慕。
年老男子娶年老妇人，彼此都不会相互抛弃。
年轻妇人嫁给年轻男子，两人相互爱怜情意绵绵。
赏析
这首诗以简洁明快的语言揭示了婚配中的年龄匹配问题，体现了寒山诗通俗易懂、富含哲理的特点。通过四组对比，生动展现了不同年龄组合的婚姻状态：老少配的尴尬与不和谐，同龄配的和谐与美满。诗歌运用排比手法，结构整齐，对比鲜明，在朴实的语言中蕴含着深刻的人生智慧。最后'两两相怜态'一句，既是对理想婚姻的描绘，也表达了作者对和谐美好人际关系的向往。
创作背景
寒山是唐代著名的诗僧，长期隐居天台山寒岩，其诗多表现山林隐逸情趣和佛教哲理。这首诗出自寒山《诗三百三首》，该组诗是寒山诗歌的代表作，内容广泛涉及人生哲理、社会现象、自然景物等。此诗反映了唐代社会中的婚姻现象，体现了寒山对世俗生活的观察和思考。