注释
炉冶：指冶炼金属，比喻追求物质利益
努膊：用力伸张胳膊，形容拼命追求的样子
切齿：咬牙切齿，形容凶狠贪婪的神态
郭门：外城的城门
垒垒：形容坟墓众多的样子
松柏下：指坟墓，因古人常在坟地种植松柏
译文
贤德之士从不贪婪无度，愚昧之人却热衷追求财富。
强占他人的麦田土地，把竹园都据为己有。
伸着胳膊拼命搜刮钱财，咬牙切齿地驱使奴仆马匹。
且看那城郭门外，累累坟冢松柏之下，便是他们最终的归宿。
赏析
这首诗以鲜明的对比手法，批判了世俗的贪婪行为。前四句通过'贤士'与'痴人'的对比，揭示不同的人生追求。中间两句用'努膊''切齿'等生动细节，刻画贪婪者的丑态。最后两句以坟墓意象作结，暗示贪婪的虚幻和生命的短暂，富有禅理。语言质朴犀利，寓意深刻，体现了寒山诗通俗中见深意的艺术特色。
创作背景
本诗出自唐代诗僧寒山的《诗三百三首》。寒山是唐代著名的隐逸诗僧，长期隐居天台山寒岩。其诗多表现山林隐逸情趣和佛教哲理，语言浅白如话，但寓意深远。这首诗创作于唐代社会物质繁荣的背景下，针对当时社会上的贪婪风气进行批判，体现了佛教的出世思想和因果报应观念。