注释
混沌身：指未经开凿的原始状态，典出《庄子·应帝王》中混沌开七窍而死的寓言
九窍：人体九窍，指眼、耳、鼻、口七窍加前后阴二窍
租调：唐代赋税制度，租指田租，调指户调
聚头：聚在一起
亡命：不顾性命
译文
快乐啊那混沌未开的原始身躯，不用吃饭也不用排泄。
遭到谁的钻凿开窍，因此才有了九窍。
天天为衣食奔波，年年为赋税发愁。
千个人争夺一文钱，聚在一起拼命叫喊。
赏析
本诗以庄子混沌寓言起兴，通过对比混沌之身的自在与开窍后的劳碌，深刻揭示世俗生活的痛苦。前四句用典巧妙，化用《庄子》寓言，表达对返璞归真境界的向往。后四句转入现实描写，'朝朝''岁岁'的叠用强化了生活的重复与压抑，'千个争一钱'的夸张手法生动展现生存竞争的残酷。全诗语言质朴犀利，在幽默讽刺中蕴含深刻哲理，体现了寒山诗特有的禅机与批判精神。
创作背景
寒山是唐代著名的诗僧、隐士，长期隐居天台山寒岩。这首诗创作于中唐时期，当时社会矛盾加剧，赋税繁重，民生困苦。寒山作为方外之人，以超脱的眼光观察世俗生活，用诗歌表达对现实社会的批判和对自然本真状态的向往。此诗收录于《寒山子诗集》，是寒山三百多首禅诗中的代表作之一。