注释
东家：邻居，指住在东边的人家
老婆：老年妇人，非现代意义上的妻子
富来三五年：富裕起来才三五年时间，指暴发户
渠：方言词，意为"他"或"她"，这里指东家老婆
傥：同"倘"，如果、假使
东边复西边：指这种互相嘲笑的现象在东家西家之间不断重复
译文
东边邻居有个老妇人，
富裕起来不过三五年光景。
从前她比我还贫穷，
如今却嘲笑我没有钱财。
她嘲笑我落在后面，
我嘲笑她走在前头。
如果这种互相嘲笑不停息，
东家笑西家，西家笑东家永无止境。
赏析
这首诗以朴素的语言揭示了世态炎凉和人情冷暖。通过东家老婆暴富后态度的转变，生动刻画了小人得志的嘴脸。诗中"渠笑我在后，我笑渠在前"形成巧妙的对仗，体现了世事无常、富贵无常的哲理。最后"东边复西边"的循环意象，暗示这种互相嘲笑的现象在人间不断重演，具有深刻的讽刺意味。寒山诗风直白浅近，却蕴含禅机，这首作品充分体现了其白话诗的艺术特色。
创作背景
寒山是唐代著名的诗僧，长期隐居天台山寒岩。他的诗作多描写世态人情，蕴含佛理禅机。这首诗创作于唐代，反映了当时社会贫富变化和世态炎凉的现象。寒山作为隐士，以超脱的视角观察世俗生活，用浅显的语言表达深刻的人生哲理。