注释
玉堂：华美的厅堂，指富贵人家的居所
珠帘：用珍珠缀成的帘子，象征奢华
婵娟子：美丽的女子，婵娟形容姿态美好
容华：容颜光华
桃李：桃花和李花，比喻女子容貌艳丽
春雾合：春天的雾气笼罩，比喻青春美好时光
秋风起：秋风吹起，比喻年华老去
苷蔗滓：甘蔗渣，比喻衰老无用之物
译文
华美的厅堂挂着珍珠帘子，帘中有一位美丽的女子。
她的容貌胜过神仙，容颜光华如同盛开的桃李。
东边人家还笼罩在春天的雾气中，西边邻居却已秋风吹起。
再过去三十年光阴，美丽的容颜终将变成如同甘蔗渣般无用。
赏析
这首诗以鲜明的对比手法，通过富贵女子容颜的变化，深刻揭示了人生无常、青春易逝的哲理。前四句极写女子年轻时的美貌与奢华生活，用'玉堂''珠帘''神仙''桃李'等意象营造出绚丽的画面。后四句笔锋陡转，以'春雾'与'秋风'的时空对比，暗示时光流逝的无情。末句'苷蔗滓'的比喻尤为震撼，将美丽与衰朽形成强烈反差，体现了寒山诗特有的禅机与警世意味。全诗语言质朴而意境深远，在唐代诗歌中独具特色。
创作背景
此诗为唐代诗僧寒山《诗三百三首》中的第十三首。寒山是唐代著名的隐逸诗僧，长期隐居天台山寒岩。他的诗歌多表现佛教无常思想和人生哲理，语言通俗直白，富含禅机。这首诗创作于盛唐时期，反映了佛教'诸行无常'的思想，通过对女子容颜变化的描写，警示世人不要执着于外在的美貌与富贵，体现了寒山诗独特的宗教关怀和人生智慧。